Seuils urbains

De la gare jusqu’au ciel : un seul seuil vertical.

Un immeuble de logements de 48 étages et 175,2 m, relié directement à la gare de Sapporo, porte d’entrée de Hokkaido ; depuis sa mise hors d’eau en 2023, c’est le plus haut bâtiment de Hokkaido. À Sapporo, la neige est là près de la moitié de l’année et les passages souterrains font partie de la vie quotidienne. Le bâtiment rencontre la ville sur trois niveaux à la fois : le passage souterrain, la rue et le ciel. Nous avons assuré la supervision de la conception de tous ses espaces communs, pensés comme un seul seuil vertical qui mène peu à peu de la ville au logement.

Programme Logements collectifs (espaces communs)
Dimensions 48 étages · 175,2 m · 624 logements · 98 383,04 m²
Livraison 2024
Lieu Sapporo, Hokkaido, Japon
Rôle Supervision de la conception

Trois entrées

Les habitants rentrent par trois chemins : depuis la rue au rez-de-chaussée, et depuis le passage de la gare de Sapporo et le parking en sous-sol. Les jours de neige, ils vont de la gare à leur logement sans sortir. À partir de ces seuils, les espaces communs montent d’étage en étage, du noir au blanc, et se fondent dans le ciel.

Cinq salles, cinq gestes

Chacun des cinq niveaux communs porte le nom d’un geste : TSUGI NO MA, relier, au sous-sol ; YAWARA NO MA, adoucir, au niveau de la rue ; AMI NO MA, tisser, au 5e étage ; YUI NO MA, nouer, au 29e étage ; et MAO NO MA, revêtir, dans les halls des étages 44 à 48. Le noir absorbe la lumière en sous-sol, le blanc la diffuse au niveau de la rue, le bois et la chaux l’adoucissent vers le ciel, tandis que le bambou et la mousse font entrer la nature.

La double peau perforée

Deux couches d’aluminium recyclé, percées d’ouvertures en courbes de Bézier, forment une seule peau continue qui part de la façade, passe au-dessus de l’entrée et se courbe jusque dans le hall. Leur décalage crée un moiré qui change avec le soleil, les trains et chaque pas. L’écran reprend les treillis des machiya, les maisons de ville, et inverse le rapport de lumière entre intérieur et extérieur du jour à la nuit. Environ 90 panneaux de 3 mm d’épaisseur ont été pré-assemblés en atelier ; les ouvertures, l’écart entre les deux couches et la lumière qui passe entre elles ont été réglés sur des prototypes à l’échelle 1. Les mêmes ouvertures reviennent à l’échelle de la main, dans les poignées de porte, les tables et les chaises.

La lumière de la neige, jusque dans les coins

Sapporo est à 43° de latitude nord ; au solstice d’hiver, le soleil de midi ne monte qu’à 23,5°. La neige fraîche renvoie environ 80 % de la lumière reçue, et la lumière monte aussi du sol. Au niveau de la rue, les deux couches perforées décalées dispersent le soleil bas de l’hiver et la lumière de la neige jusque dans chaque coin du salon en double hauteur, et jusque sur la pierre sombre qui garde la chaleur.

Des matériaux qui reviennent

La double peau est en aluminium recyclé, ce qui réduit d’environ 97 % le CO2 du métal par rapport à l’aluminium primaire. Les chutes sont refondues, ou martelées à la main pour devenir des chausse-pieds, et la fixation par vis permet de démonter, réparer et réutiliser chaque panneau. Toutes les tables, les chaises et le bar du 29e étage sont faits en bois de Hokkaido à 100 %, à Sapporo. Les murs sont en pierre tendre de Sapporo et en enduit à la chaux, dont les couleurs et la mise en œuvre ont été mises au point échantillon après échantillon ; le noir est du noir de fumée de pin. Les tissus des canapés sont à 96 % d’origine végétale, la moquette à 84 % recyclée.

À l’écoute de la rue

La conception s’est appuyée sur des entretiens menés dans la rue auprès des riverains et des passants, et nous continuons d’étudier l’usage des espaces après la livraison.

Prix

  • German Design Award 2027, lauréat (Allemagne)
  • GRANDS PRIX DU DESIGN, 19e édition (2026) : Grand Prix du jury et Grand Prix du public, et six prix Or (Canada)
  • HOUZEE AWARDS 2024, lauréat Platine (Pologne)

Crédits

Supervision de la conception KOTARO HORIUCHI S.A.
Clients Daiwa House Industry Co., Ltd.
Sumitomo Realty & Development Co., Ltd.
Tokyu Land Corporation
NIPPO CORPORATION
Maître d’ouvrage Association de réaménagement urbain du district 8-1, sortie nord de la gare de Sapporo
Entreprise Groupement Taisei Corporation, Itogumi Construction et Starts CAM