イギリスのe-architectに掲載

2010年12月15日、イギリスのウェブサイトe-architectSalon du Fromageが紹介されました。

プロジェクトの詳細情報等詳しく掲載されています。

〈掲載内容日本語訳〉
サロンドフロマージュ

タイトル : サロンドフロマージュ
所在地 : フランス・パリ
ダイレクトオーダー : 2008年10月
竣工 : 2010年12月
施主 : fromagerie affineur hisada
設計 : 堀内功太郎 / kotaro horiuchi architecture
構造設計 : Bollinger und Grohmann
施工 : iDESIGN Paris
主要用途 : レストラン・ブティック
建築面積 : 43 m²
延床面積 : 67 m²
階層 : 既存建築物1階2階
デザイン : 2008年11月〜2009年10月
総工費 : 335,000$ BT / 260,000€ BT

〈原文〉
Salon du Fromage Hisada – Building Information

title: salon du fromage hisada – uchi no naka no soto -
location: paris, france
direct order: oct 2008
estimated completion: dec2010
client : fromagerie affineur hisada (sarl hisada france)
architect : kotaro horiuchi / kotaro horiuchi architecture
structure engineers : Bollinger und Grohmann
general contractor : iDESIGN Paris
program : restaurant, boutique, gallery
plot area : 43 m²
built area : 67 m²
floors : ground floor and first floor of existing building
design period : 11.2008 – 09.2009
estimated completion : 2010
structure : floor : stair / steel frame
budget : 335,000$ BT / 260,000€ BT
materials :
exterior : aluminium
interior : floor / resin epoxy
wall / pièrre composite
ceiling / pièrre composite, corian
interior CG, model : kiichiro komatsu
photographer : koichi hirose

カテゴリー: 未分類   パーマリンク